Fotos Folklore Global 2011

Fotos  vom FESTIVAL 2011

Weitere FOTOS / more pictures

http://www.volkstanzgruppe-stainz.at/fotogallery/20110808-15_norwegerInStainz/index.html

http://www.vtk-st-johann.at/

http://www.vtkstoswald.at/images/stories/FG_2011/thumb.html

http://www.kleinezeitung.at/steiermark/voitsberg/multimedia.do?action=showEntry_detail&project=54883

https://skydrive.live.com/?cid=C6CF867E17A45BA7&id=C6CF867E17A45BA7!248&sc=photos#cid=C6CF867E17A45BA7&id=C6CF867E17A45BA7!223&sc=photos

http://www.chograz.com/gallery/fotos/201108triglias/triglia.htm

 

 

 

Mit Folkloregruppen aus:

Frankreich:
„MUSIQUE & GROUPE FOLKLORIQUE ENGWILLER“

Griechenland:
SILLOGOS NEON N. TRIGLIA“ CHALKIDIKI


Norwegen:
“UL IVAR AASEN“ aus ALESUND


Italien:
„GRUPPO FOLK DI PIEVE TESINO“


Rwanda - AFRIKA:
„INGANZO“

  • Österreich

 

Liebe Gäste von „Folklore Global 2011“

Unsere Welt wird zusehends kleiner, Geschehnisse am anderen „Ende der Welt“ betreffen uns ebenso wie jene in unserer Nachbarschaft, und dennoch wird durch diese Entwicklung nicht unbedingt der von uns weiter entfernte Mensch zum „Nachbarn“, vielmehr rückt unser direkter Nachbar eher in die weitere Ferne eines globalen Mitbewohners dieses Planeten. Wir selbst verlieren uns dabei selbst immer wieder in der Beliebigkeit des Allgemeinen.

Um die Kultur jedes einzelnen und damit seine Identität fester in ihm und seiner Geschichte zu verwurzeln, mag es sinnvoll erscheinen, sich vermehrt um die Volkskultur in ihren verschiedenen Erscheinungsformen zu kümmern und sich diese bewusst zu machen. Aus dieser Bewusstheit heraus wird es dann auch leicht(er), sich selbst als einzigartiges Wesen zu erkennen und den anderen in seiner Einzigartigkeit zu respektieren.

Die Vielfalt zu wahren und aufzuzeigen, ist eines der Ziele von „Folklore Global“. Sie soll uns helfen, Ähnlichkeiten und Unterschiede zu erkennen, das Andere mit Bewunderung aufzunehmen und das Eigene zu schätzen.

Egal ob Sie als „Zuschauer“ oder als aktiver Teilnehmer dieses Festival besuchen, möge es als beglückende Begegnung mit anderen Menschen und deren Kulturen in Ihrer Erinnerung bleiben.

Prof. Mag. Franz Nono Schreiner
Musikschuldirektor

 

Das Festival „FOLKLORE GLOBAL“

wird von der Musikschule Ligist und den Volkstanzkreisen von Ligist, St. Johann ob Hohenburg, Hitzendorf und St. Oswald bei Plankenwarth  seit 1995 organisiert. Alle zwei Jahre treffen sich Folkloregruppen aus Europa und anderen Kontinenten zu einem Kulturaustausch in der Weststeiermark. Ziel war es und ist es auch heute noch, die vielfältige Kultur anderer Länder kennen zu lernen und beim gemeinsamen Tanzen, Singen und Musizieren diese auch auszutauschen.

Gerade in der Zeit, wo sich Völker sinnlos bekämpfen und wo es Streit um oft nur Kleinigkeiten gibt, ist eine Veranstaltung wie unser Festival, wo es zu einem friedlichen Aufeinandertreffen der unterschiedlichsten Religionen und Gesinnungen kommt, von großer Wichtigkeit.
Mögen die verantwortlichen Stellen der Regierungen dies auch so erkennen und uns in Zukunft die nötige Unterstützung zukommen lassen

The festival "FOLKLORE GLOBAL" has been organised since 1995 by the music school of Ligist together with the folk-dance groups of St. Johann ob Hohenburg, Hitzendorf and St. Oswald bei Plankenwarth.
Since then, every two years folklore-groups from Europe as well as from different parts of the world meet in West Styria for cross-cultural communication.
It has always been the purpose of this festival to get to know the various cultures and customs of foreign countries in practising traditional dances, songs and music together.
In times of conflicts in many parts of the world - often caused by bagatelles - we consider our festival important, because it shows that a peaceful meeting of different denominations and attitudes is possible and life-enhancing.
May the officials and governmental authorities also approve these facts and support our committee and this festival now and in future times.